半收获和耕种的麦子领域, 时间失效 半收获和犁耕麦田在夏天末端, 时间失效