成熟的联邦调查局探员在公开计划办公室进行工作会议时, 与同事分享有关可能嫌疑人的想法, 他们使用调查委员会